|
Ségur - 24 et 25 juillet 2010 : la fête des chiens de berger !
20ème édition à Ségur
Voir le compte rendu en images
 Téléchargez l'affiche
Concours sélectif national Chants béarnais Forge, enclume et couteaux
Télécharger le dépliant-programme 2010
Ségur (Aveyron) est un village des monts du Lévézou situé sur la D 29 entre Rodez et Millau (situer Ségur sur Googlemap)
 Le spectacle des chiens de berger est un enchantement qui séduit chaque année des milliers de visiteurs.
A Ségur, sur le Lévézou, c’est tout un village en partenariat avec les salariés agricoles de l'ASAVPA, qui organisent chaque année le concours de chiens de berger : les meilleurs bergers se mesurent amicalement en nous offrant un spectacle authentique et chargé d’émotion.
Autour du concours, de nombreuses animations et démonstrations font de cette journée une occasion de découverte de l'agriculture et du patrimoine aveyronnais. Cette année, le Béarn est à l'honneur !

Programme 2010
Télécharger le dépliant-programme 2010
Présentation de la manifestation :

|
Chaque concurrent et son chien doivent mener un lot de brebis Lacaune sur un parcours parsemé d'obstacles.
Celui-ci rappelle la vie quotidienne d'un éleveur de brebis laitières dans le rayon de Roquefort (Aveyron) : de la passion, de l'émotion !
Chaque année, des animations nouvelles et nombreuses viennent enrichir le programme de la journée.
|
Fête des brebis et fête des chiens de troupeau, fête de l’agriculture et de ses acteurs mal connus, les salariés agricoles, fête du village de Ségur et fête des bergers : cette fête aux multiples facettes, originale, ancrée dans le territoire aveyronnais, toujours populaire et ouverte à tous, vous propose cette année un festival d'animations autour du chien et de la brebis mais aussi de la nature, du patrimoine, des savoir faire et de la complicité entre l'homme et l'animal.
Trois champions de France aveyronnais !
 |
 |
 |
|
Paul Hibert
Il est devenu champion de France sur brebis en 2010 avec Black.
Président de l'Association des utilisateurs de Chiens de Troupeau de l'Aveyron, il est éleveur à saint Côme d'Olt de vaches Aubrac et a participé de nombreuses fois au concours de Ségur.
|
Daniel Saint-Geniez
Cet aveyronnais de Saint Izaire (Saint-Affricain), éléveur de brebis laitières pour le Roquefort, a reçu le titre de Champion de France en 2009 avec Agua.
Il est arrivé premier en niveau III à Ségur en 2008 et 2009 !
|
Etienne Serclérat
Aveyronnais également, il a été champion de France en 2007.
Ce passionné de dressage canin jugera pour la première fois le concours de Ségur sur le lieu où il a réalisé ses tout premiers concours.
|
Samedi 24 juillet :
Entrée gratuite le samedi après-midi
 |
14 h : début du concours avec le passage des niveaux II. Le juge est Etienne Serclérat
14h-19h : forge, bas fourneau, stands, buvette et glaces
19h : remise du palmarès
21 h : souper du berger et soirée bérnaise
|
Liste des concurrents du Niveau II
| NOM Prénom |
Chien |
Race |
Points |
Classement |
| AGNOLI Frédéric |
CROW |
B.C. |
|
|
| BERNARD Michel |
VOLVIC |
B.C. |
|
|
| CARNUS Alain |
CAPRI |
B.C. |
|
|
| CASAUX Jean-François |
UNA |
B.C. |
|
|
| FARNOUX Véronique |
CLOPIN CLOPAN |
B. Pyr |
|
|
| GUIRAL Frédéric |
ADIOU |
B.C. |
|
|
| LAUR Albert |
CALI dit CORA |
B.C. |
|
|
| MIRABEL Philippe |
CLYDE |
B.C. |
|
|
| REDOULES Benoit |
DALHIA |
B.C. |
|
|
| RAYNAUD Béatrice |
CAPORAL |
B. Pyr. |
|
|
| RAYNAUD Marc |
CHLOEE |
B. Pyr. |
|
|
| |
|
|
|
|
B.C. : Border Collie B. Pyr. : Berger des Pyrénées
|
Samedi 24 juillet : souper du berger et soirée chant de berger bérnais A partir de 19h30 : Soirée béarnaise sous le grand chapiteau : spectacle, repas et chants
Téléchargez l'affiche
- A partir de 19h30 : souper du berger (10 € vin compris)
Soupe au fromage, saucisse, fromage, fouace
- A 21 h : Rencontre Béarn-Lévézou (5 €)
Pour la première fois en Aveyron, deux groupes de chanteurs et chanteuses béarnais viennent à Ségur, dont les vainqueurs des rencontres vocales pyrénéennes, lors du concours d’Aramits 2009. Ils viennent nous faire découvrir leur culture, partager leur passion du chant et leur enthousiasme. Ils chantent "avec leurs tripes" des mélodies issues des profondes vallées du Béarn et vont faire vibrer la salle ! Ils se proposent aussi de faire chanter le public.
Deux régions de montagne et d'éleveurs de brebis se rencontrent, le sud-Aveyron et le Béarn : le responsable de la fête des bergers d'Aramits, Joseph Lapeyre, animera la soirée et saura nous transmettre un peu de la vie et des traditions bergères de leur vallée de Pyrénées.
En fond de scène, projection d’images de la transhumance et du concours d’Aramits.
 |
 |
|
Les chanteurs de Lanne
Ils ont été gagnants des rencontres vocales pyrénéennes 2009
|
Les chanteurs d'Arette
Leurs chants de berger des montagnes et de la vallée des Baretous
|
En fin de spectacle, défournement et coulée du métal e nfusion de nuit par l'équipe du K 12
 Vers 23 heures, l'équipe du K2 brisera le bas-fourneau pour recueillir l'acier en fusion...
|
|
Déroulement du concours le 25 juillet :
Entrée sur le terrain : 5 €/personne (à partir de 12 ans) ; l'entrée donne droit à un billet de tombola : des lots de valeur seront offerts par les exposants ; parking gratuit
|
7h30 : appel des concurrents, tirage au sort.
7h45 : reconnaissance du parcours niveau I
8h-18h : Concours sélectif national pour le Championnat de France : niveau III (Juge : Etienne Serclérat de la Société Centrale Canine) : Parcours commentés et sonorisés pour le public.
8h-9h : passage des niveaux I (débutants) - un concurrent environ toutes les 15 mn.
9h-18h : reconnaissance du parcours et passage des niveaux III (sélection nationale) - un concurrent environ toutes les 30 mn.
vers 17h30 : tirage de la Tombola
18h : démonstrations de dressage à la manière du concours international d'Aramits, avec Jean-François Casaux
18h30 : remise des lots de la tombola puis du palmarès, suivis de l'apéritif d'honneur (offert)
12h-14h et 19h-22h : repas servi sous chapiteau : charcuterie de pays, aligot, confit de canard, fromage d'Aveyron, glace Menu enfant : jambon blanc, frites, glace
Toute la journée : nombreuses animations (voir ci-dessous)
|



|
concurrent Niveau I
| NOM Prénom |
Chien |
Race |
Pts |
Clsst |
| AGNOLI Valérie (13) |
C'TEOU |
B.C. |
Annulé
|
|
| LANDES Gilles (12) |
DIXIE |
B.C. |
|
|
| SONNTAG Jean (33) |
ATTILA |
Kelpie |
|
|
| VIDAL Christophe (12) |
DINA |
B.C. |
|
|
| |
|
|
|
|
B.C. : Border Collie
Liste des concurrents Niveau III
 Les concurrents de niveau III en 2009
| NOM Prénom |
Chien |
Race |
Pts |
Classt |
| CARBOU Jean (30) |
UNES |
B.C. |
|
|
| CODECCO Jean-Pierre (31) |
ADOUR |
B.C. |
|
|
| FAGES Laurent (12) |
BENJI |
B.C. |
|
|
| FARNOUX Véronique (84) |
REVE des TRANHUMANTS |
B. Pyr. |
|
|
| GARIBAL Frédéric (12) |
ATHOS |
B.C. |
|
|
| GRAVOULET CAMPROUX Danielle (30) |
TEEWOO |
B.C. |
|
|
| HIBERT Paul (12) |
BLACK JACK |
B.C. |
|
|
| MAILLOT Julien (81) |
ULHAN |
B.C. |
|
|
| MALBOUYRES Denis (12) |
VOLGA |
B.C. |
|
|
| SAINT-GENIEZ Daniel (12) |
AGUA |
B.C. |
|
|
| VAUCOULOUX Delphine (66) |
BLAIR WITCH |
B.C. |
|
|
| |
|
|
|
|
Le juge est Etienne Serclérat.
Les candidats de niveau III ayant eu les meilleurs résultats peuvent prétendre au Championnat 2011 qui aura lieu les 5 et 6 juin 2011 à Céret (66)
Toute la journée sur le terrain :
|

|

|
 |
|
Bernard Alary assure les commentaires et donne la parole à tous les intervenants
|
Tombola Lots offerts par les exposants (1er lot offert par le K 12)
|
Beaucoup d' occasions de faire de superbes photos ! |
 |
 |
 |
|
Accueil et renseignements
|
Buvette ombragée
|
Repas sous chapiteau
|
Forge, coutellerie, bas-fourneau, maréchalerie : "Autour de l'enclume" Pôle forge autour de Dominique Bargiel et du "K12" et marché des couteliers
 Télécharger l'affiche
Construction d'un bas fourneau par le K 12 :

Du minerai à la coulée de l'acier : la fabrication de l'acier de A à Z telle qu'elle se pratiquait il y a 3000 ans en Aveyron. Construit à l'aide de briques d'argiles, le bas-fourneau ne sert qu'une fois. On y place alternativement du minerai de fer (issu du pic du Kaymar et du charbon de bois. En fin de journée, on brise le four et on récupère l'acier en fusion. La "loupe" à peine refroidie est modelée sur l'enclume. Une vidéo raconte et explique également l'ensemble du processus.
Construction d'un bas-fourneau le samedi 24 juillet ; défournement et coulée du métal en fusion en nocturne vers 23 h
Construction d'un bas-fourneau le dimanche 25 juillet qui sera défourné vers 17 h 30
Fabrication et coulée artisanale de bronze
|

|

|

|
|
Réalisation d'un bas fourneau sous les yeux du public
|
mise à feu
|
En fin de journée, démontage du bas fourneau
|
|

|

|

|
|
Coulée de la réduction métal en fusion) prévue vers 17h30
|
L'acier est ensuite sorti des braises
|
...et modelé sur l'enclume
|
Voir fiche sur la réalisation d'un bas-fourneau à Ségur
Pôle coutelier : cet outil avait sa place dans toutes les poches des bergers. Aujourd'hui le couteau est également un objet d'art . Plusieurs couteliers de l'Aveyron et d'ailleurs, vous présentent et commentent leurs plus belles réalisations :
- Paul Gonzalez : démonstration de "scrimshaw" ou gravure sur corne par le spécialiste national, retransmise sur écran TV
- Stéphanie Mottais, seule femme coutelière en France, qui viendra de l'Ariège.
- Johan Lemire, coutelier à Ste Eulalie de Cernon et forgeron - il assurera également des démonstrations de forge.
- Dominique Laviale, coutelier ardéchois,
- Didier Lang, coutelier à Lassouts
- Gilles charrière : sculpteur animalier sur manches en bois
- Jean-Marie Catuogno, ferronnier d'art
 |
 |
 |
|
J.M. Catuogno
|
Gravure sur corne de Paul Gonzalez
|
couteau de Stéphanie Mottais, coutelière d'art en Ariège
|
 |
 |
 |
|
Couteau de Didier Lang
|
Dominique Laviale
|
Johan Lemire est coutelier d'art et forgeron
|
Forge et maréchal-ferrant :
- Démonstrations de forge toute la journée avec plusieurs forgerons
- Maréchalerie avec Jean-Baptiste Boissonade
 |

|
 |
|
Démonstration de maréchalerie
|
Travail de la forge
|
fabrication d'un sabre katana (Dominique Bargiel)
|
Traite à la main, tonte des brebis, parage des onglons démonstrations de diverses facettes du métier de berger
|

|

|

|
|
La traite manuelle
|
La tonte des brebis
|
La taille des onglons
|
 |
 |
 |
|
Apprenez à traire une brebis !
|
Allez au contact des brebis !
|
Le parc des agneaux
|
Vente de fromages de brebis : roquefort, pérails, tomes... Dégustez et emportez en souvenir des fromages de lait de brebis produits en l'Aveyron :
Roquefort : fromage AOC, persillé, ensemencé avec le fameux Penicillium roqueforti et affiné dans les caves de Roquefort sur Soulzon (12)
Pérail : fromage à patte molle et croûte naturelle
Tome : fromage à pâte pressée
|

|

|
|
Roquefort la Pastourelle
|
Tomes et pérails des Fromagers du Larzac
|
Filage et tissage de la laine par la filature des landes, Catusse, de Villecomtal La laine tondue sur le terrain sera lavée, cardée, filée et tissée par Monsieur et Madame Catusse
 |
|
 |
|
Démonstration de filage de la laine
par M. et Mme Catusse
|
|
et de tissage
de la filature des Landes
|
Stands variés :

- Enluminure avec Virginie Sanhes
- Pyrogravure avec Sébastien Lacam
- Explications sur la fabrication du miel - Confitures et gelées artisanales à base de fleurs, fruits et miel, (Nectars de Zoé) - Confitures de lait de brebis (Le Mille-pattes), - Vin de Gaillac (Vincent Fiault, producteur), - Plantes médicinales et aromatiques (Les jardins du Mercié)
Les plantes carnivores, animation proposée par Micropolis MICROPOLIS vous propose de découvrir le monde fascinant des plantes carnivores. venez observer les moyens mis en oeuvre par ces plantes pour se nourrir et pour vivre...
 |
 |
 |
|
plantes carnivores en démontrations
|
une animation proposeée par Micropolis, la cité des insectes
|
...pour tout savoir sur ces plantes fascinantes
|
Animations pour les enfants
Une place importante est faite aux enfants qui outre les nombreuses animations et le contact direct avec le animaux (traite à la main...) qu'ils vont à coup sûr apprécier, trouveront aussi des animations spécifiques pour tous les âges : diplôme du petit berger, parcs des agneaux, maquillage, fontaine de lait, promenades en calèche...
Atelier inter-génération : vannerie... Des anciens du village transmettent leur savoir-faire aux plus jeunes... :
Photos prises dans le village de Ségur avec les enfants de l'école
Randonnées pédestre par S.I. Rando Monts du lévézou
Une randonnée pédestre de 8 km autour de Ségur est prévue le matin. départ sur les lieux du concours vers 9h30. Elle permettra une découverte accompagnée des environs du village. Des explications seront données sur le bois et la forêt.
 Départ rando 2009
démonstration de quilles de huit
Découvrez et essayez-vous à ce sport traditionnel de l'Aveyron avec l'équipe de Ségur !
Tombola
Chaque ticket d'entrée donne droit à un billet de tombola. celle-ci sera tirée en fin de journée. Nombreux lots de valeur (couteaux...) fournis par les exposants.
Télécharger le dépliant-programme 2010
Liens utiles
- Site de l'ASAVPA
- Situer Ségur sur Googlemap
- Site de Ségur
- S.I. Canton de Vézins de Lévézou
- Revue de presse
- Commission d'Utilisation nationale des chiens de troupeau
- Découvrir le Lévézou : tourisme, loisirs, hébergements
- Découvrir le Parc Naturel Régional des Grands Causses
- Découvrir l'Aveyron
Contacts :
- ASAVPA Carrefour de l'agriculture 12026 RODEZ cédex 9
05 65 73 77 36 - concours-segur@orange.fr
OU
- Syndicat d'Initiative du canton de Vézins
05 65 61 80 52
|